close

Filter

Visa resultat

Jämför 19 MA-program i Översättning

En Master of Arts eller magisterexamen, är en avancerad akademisk prestation som erbjuder en mer omfattande studie av läroplanen täckt av en närstående kandidatexamen program. Eleverna arbetar mot Master of Arts grader i allmänhet har breda akademisk bakgrund och en stor förståelse för en mängd olika discipliner, bland annat, men inte begränsat till, historia, humaniora, engelska, filo… Läs mer

En Master of Arts eller magisterexamen, är en avancerad akademisk prestation som erbjuder en mer omfattande studie av läroplanen täckt av en närstående kandidatexamen program. Eleverna arbetar mot Master of Arts grader i allmänhet har breda akademisk bakgrund och en stor förståelse för en mängd olika discipliner, bland annat, men inte begränsat till, historia, humaniora, engelska, filosofi, teologi, samhällsvetenskap och konst.

Precis vad är en MA i översättning? Ett översättnings Masters Programmet erbjuder en noggrann undersökning av teorier översättnings och praxis och tåg eleverna att bli experter på interkulturell kommunikation och förståelse. Översättning Masters studenterna genomföra språkspecifika kurser för att lära sig att översätta ett brett utbud av skriftliga och muntliga kommunikation, inklusive läroböcker, historiska dokument, handskrivna brev, användarmanualer, romaner, pjäser, dikter, eller valfritt antal andra medier.Ytterligare frågor av studien kan inkludera en genomgång av datorstödda översättningsverktyg som används av professionella översättare samt kulturstudier som är relevanta för det eller de språk till hands.

Studenter som genomför Översättning magisterprogrammen är väl förberedda för en rad olika roller inom den konkurrensutsatta områdena översättning och tolkning. Många kunder anser att en avancerad Translation grad förbättrar trovärdigheten, vilket innebär att Masters Degree innehavare är mer benägna att hitta lönsamma arbete än sina mindre utbildade motsvarigheter.

Kostnaden för en magisterexamen program i översättning varierar mycket från skola till skola och land till land, så det rekommenderas att intresserade studenter kontakt varje skola av intresse för att få specifik undervisning information.

Studenter som avslutar Translation Studies forskarutbildning är väl rustade för att arbeta som frilansöversättare eller tolkar, som översättningsmjukvaruutvecklare, som myndighetsanställda, eller i person-eller organisationsnummer översättningstjänster, bland andra yrkesgrupper.

Många internationella alternativ finns för studenter som är intresserade av att få en magisterexamen i översättning. Många studenter, särskilt de som bor i avlägsna områden, väljer att skriva in sig i nätet översättningsprogram, beroende till stor del på graden av flexibilitet de erbjuder. Master "omfattande databas är ett bra ställe att börja utforska de globala alternativ som finns för studenter som söker en avancerad översättnings examen. För att hitta en kurs som passar dina behov, söka efter program nedan och kontakta antagningskontor i skolan som du väljer genom att fylla i täten form.

Läs mindre
Fler alternativ inom detta ämnesområde: 
format_list_bulleted Filter
Queen's University Belfast
Belfast, Storbritannien

This Masters degree has been designed to provide students with in-depth knowledge and understanding of the discipline of Translation Studies; enable students to develop the sk ... +

This Masters degree has been designed to provide students with in-depth knowledge and understanding of the discipline of Translation Studies; enable students to develop the skills upon which professional translator competence is predicated; provide students with opportunities to advance their expertise in their principal non-native language; provide students with opportunities for further language-training; provide students with appropriate opportunities in professionally-based practice; enable students to develop the higher level cognitive and research skills necessary for further study at doctoral level. -
MA
Heltid
Deltid
Engelska
21 Sep 2020
Campusstudier
 
University of Birmingham - College of Arts and Law
Birmingham, Storbritannien

Vår innovativa MA är idealisk för dem som vill börja, eller utveckla, karriärer som professionella översättare. Översättningspraxis ligger till grund för programmet, och du ko ... +

Vår innovativa MA är idealisk för dem som vill börja, eller utveckla, karriärer som professionella översättare. Översättningspraxis ligger till grund för programmet, och du kommer att göra omfattande praktisk och specialiserad översättning på arabiska, katalanska, kinesiska, franska, tyska, grekiska, italienska, spanska, portugisiska eller ryska. Programmet erbjuder utbildning i toppmodern översättningsteknik och möjlighet att studera ett annat främmande språk på nybörjare, mellanliggande eller avancerad nivå. -
MA
Heltid
Deltid
Engelska
Sep 2020
Campusstudier
Internet
 
Bar-Ilan University
Ramat Gan, Israel

MA-programmet i engelsk litteratur med fokus på litterär översättning kombinerar hög nivå litteratur seminarier, kreativt skrivande och översättning workshops, och avslutas me ... +

MA-programmet i engelsk litteratur med fokus på litterär översättning kombinerar hög nivå litteratur seminarier, kreativt skrivande och översättning workshops, och avslutas med ett år av en-till-en-mentorskap när studenten förbereder en kreativ avhandling: översättningen av ett verk av fiktion, kreativ fiktion eller poesi. -
MA
Heltid
2 år
Engelska
Okt 2020
Campusstudier
 
جامعة سان جوزف دبي
Dubai, Förenade arabemiraten

Översättning - Dubai är en stor gren av översättningsskolan - Beirut, grundad 1980. Det är en av de äldsta översättningsskolorna i arabvärlden. Sedan starten har den syftat ti ... +

Översättning - Dubai är en stor gren av översättningsskolan - Beirut, grundad 1980. Det är en av de äldsta översättningsskolorna i arabvärlden. Sedan starten har den syftat till att ge sina elever de språkliga och intellektuella färdigheter som gör det möjligt för dem att möta behoven hos den lokala, regionala och internationella arbetsmarknaden inom översättning och tolkning. Om de bara går in bland alla översättskolor i Mellanöstern, (CIUTI) och är medlem i International Association of Interpreters (AIIC) som en av världens bästa översättningsskolor. Den är medlem i International Federation of Translators (IFT) och ingår samarbetsavtal med International Federation of Translators and Regulators (CIUTI) Han har arbetat med många översättningsskolor över hela världen, med FN, Europaparlamentet, FN: s livsmedels- och jordbruksorganisation (FAO) och andra internationella organisationer. -
MA
Heltid
Deltid
15 - 24 månader
Engelska, Arabiska
Sep 2020
Campusstudier
 
University of Roehampton London
London, Storbritannien

Detta program syftar till att möta den växande efterfrågan på översättare med färdigheter i att översätta tekniska texter.

Detta program syftar till att möta den växande efterfrågan på översättare med färdigheter i att översätta tekniska texter. -
MA
Heltid
Engelska
Sep 2020
Campusstudier
 
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Hong Kong, Hongkong

MA i översättning och tvåspråkig kommunikationsprogram syftar till att tillhandahålla, på forskarnivå och med behoven hos de viktigaste målgrupperna, fokuserad och kraftfull u ... +

MA i översättning och tvåspråkig kommunikationsprogram syftar till att tillhandahålla, på forskarnivå och med behoven hos de viktigaste målgrupperna, fokuserad och kraftfull utbildning i översättning och tvåspråkig kommunikation. -
MA
Heltid
Deltid
Engelska
Sep 2020
Campusstudier
 
Goldsmiths, University of London
London, Storbritannien

Denna kurs svarar på det ökande behovet av en globaliserad, sammankopplad värld för högt kvalificerade översättare som kan navigera i olika genrer av text och förhandla om spr ... +

Denna kurs svarar på det ökande behovet av en globaliserad, sammankopplad värld för högt kvalificerade översättare som kan navigera i olika genrer av text och förhandla om språkbehovet för olika målgrupper och branscher. -
MA
Heltid
Deltid
Engelska
Sep 2020
Campusstudier
 
Swansea University
Swansea, Storbritannien

MA i översättning och tolkning (MATI) är en specialiserad variant med särskild tonvikt på tolkningsförmåga hos vår etablerade MA i Professional Translation. Det är ett integre ... +

MA i översättning och tolkning (MATI) är en specialiserad variant med särskild tonvikt på tolkningsförmåga hos vår etablerade MA i Professional Translation. Det är ett integrerat program som syftar till att göra deltagare med bevisad excellens på främmande språk till framgångsrika och omsättbara professionella lingvister. -
MA
Heltid
Deltid
Engelska
Jul 2020
30 Jul 2021
Campusstudier
 
Africa International University
Nairobi, Kenya

Detta är ett tvåårigt program som tillhandahåller den professionella utvecklingsbehovet för praktiserande översättare, projektledare för översättning och översättningskonsulte ... +

Detta är ett tvåårigt program som tillhandahåller den professionella utvecklingsbehovet för praktiserande översättare, projektledare för översättning och översättningskonsulter som är involverade i översättningen av Bibeln och relaterat material. Den integrerar utbildning i bibliska språk, exeges, översättningsprinciper, konsultation, projektledning för översättning och språkområden som är direkt relevanta för bibelöversättning. -
MA
Heltid
Deltid
2 - 3 år
Engelska
Kombinerat online och på campus
Campusstudier
Internet
 
University of Surrey
Guildford, Storbritannien

Detta är en av världens längsta MA-översättningskurser. Vår internationellt erkända kurs fokuserar på mer än 30 års erfarenhet av översättarutbildning, och förbereder dig för ... +

Detta är en av världens längsta MA-översättningskurser. Vår internationellt erkända kurs fokuserar på mer än 30 års erfarenhet av översättarutbildning, och förbereder dig för en karriär inom språktjänster. -
MA
Heltid
Deltid
Engelska
Okt 2020
20 Jul 2020
Campusstudier
 
SOAS University of London
London, Storbritannien

MA-programmet i översättning kombinerar utbildning i praktiska översättningsförmågor och / eller kulturell medling med undervisningen i översättningsteorier och metoder. Det ä ... +

MA-programmet i översättning kombinerar utbildning i praktiska översättningsförmågor och / eller kulturell medling med undervisningen i översättningsteorier och metoder. Det är unikt vad gäller utbudet av asiatiska / afrikanska språk och kulturella specialiseringar. De praktiska översättningsmodulerna är valfria. Studenter som föredrar att koncentrera sig på kulturell översättning, kulturell medling eller översättningsteori är också välkomna. -
MA
Heltid
Deltid
Engelska
28 Sep 2020
30 Jun 2020
Campusstudier
 
Peoples’ Friendship University of Russia
Moscow, Ryssland

Programmet "främmande språk av professionell kommunikation och Specialiserad Translation" är utformad för att ge studenterna teoretiska och praktiska kunskaper och färdigheter ... +

Programmet "främmande språk av professionell kommunikation och Specialiserad Translation" är utformad för att ge studenterna teoretiska och praktiska kunskaper och färdigheter, som kan användas -
MA
Heltid
2 år
Sep 2020
Campusstudier
 
University of Rochester
New York, Amerikas förenta stater

Ärade litterära översättare måste vara livslångt studenter i litteratur och de måste ha överlägsna skrivkunskaper i engelska. De måste också förstå verksamhet i översättningen ... +

Ärade litterära översättare måste vara livslångt studenter i litteratur och de måste ha överlägsna skrivkunskaper i engelska. De måste också förstå verksamhet i översättningen. Mästarens -
MA
Sep 2020
Campusstudier
 

The University of Nottingham Ningbo China
Ningbo, Kina
Magisterexamen MA
Heltid
Engelska
Campusstudier
 
American University of Sharjah
Sharjah, Förenade arabemiraten

Vår Master of Arts i engelska / arabiska / engelska översättning och tolkning (MATI) examen är känd i hela regionen för sitt goda rykte.

Vår Master of Arts i engelska / arabiska / engelska översättning och tolkning (MATI) examen är känd i hela regionen för sitt goda rykte. -
MA
Heltid
Engelska
Sep 2020
Campusstudier
 

TIPS! Om du representerar en skola och vill lägga till ditt program på vår lista kan du kontakta oss här