Master i främmande språk Tillämpad i turism och internationell handel

• Kvalifikationsnivå: 7 ISCED-nivå
• Varaktighet: 2 år
• Antal studiepoäng: 120 hp, 4 semestrar
• Tidigaste startdatum: oktober 2020
• Språk: (franska, spanska, engelska, tyska, kinesiska, koreanska i olika språkkombinationer A / B: franska-engelska, engelska-tyska, etc.)
• Terminsavgift:
  • EU-studenter: 1000 EUR / per år
  • Rumänska studenter: 500 EUR / år
  • Studenter utanför EU: 2000 EUR / per år

Programbeskrivning

Masterprogrammet är inriktat på att utbilda specialister inom språket inom turism och internationell handel och är avsett för kandidater från kandidatexamen som vill fördjupa sina kunskaper och färdigheter som tidigare förvärvats inom översättningsområdet specialiserat i turism och internationell handel. Programmet innehåller grundläggande och specialiserade discipliner (obligatoriskt och valfritt) inom området turism, internationell handel och terminologi som är specifika för dessa områden.

Karriärmöjligheter

Graden av det föreslagna programmet kan utföra sin yrkesverksamhet i turistorganisationer och kommersiella organisationer och andra relaterade aktiviteter, såsom: internationella och multinationella affärsenheter, transnationella företag; central och lokal administration (kommunfullmäktige, borgmästare, anvisningar etc.), företrädare för internationella organisationer; ambassader och utländska kulturorgan; publiceringsenheter; redaktörer av tidskrifter och tidningar (inklusive online); turistkontor; översättningsbyråer; museer, vingårdar; affärsklubbar; TV-sändning; utbildningsgrenar; forskningsenheter (institut, centra, vetenskapliga laboratorier, arkiv); uppdrag och välgörenhetsstiftelser; idrottsklubbar etc. som översättare, lingvist, översättare / flerspråkig terminolog, tolk, specialist i flerspråkig dokumentärövervakning, översättare-granskare, professionell översättare, filmöversättare (subtitrering och fördubbling), konferenstolk, turistguide, forskare (lingvist, terminolog, leksikograf, terminograf), etc.

Free International University of Moldova"}" />

/ ©Free International University of Moldova

© Free International University of Moldova

Internationella perspektiv

Förutom den internationellt orienterade läroplanen, kommer studenterna att få chansen att uppleva främmande kulturer och perspektiv genom utbytesprogram med mer än 100 partneruniversitet världen över. Betydande internationella möjligheter erbjuds också av arbetsgrupper som består av internationella studenter, föreläsningar gjorda av internationella gästprofessorer samt internationella studieturer.

Curriculum

Semester 1

• Översättning - Flerspråkig dokumentärövervakningsspråk A
• Översättning - Flerspråkig dokumentärövervakningsspråk B
• Metodik och etik för forskning i filologi
• Introduktion till internationell turism
• Introduktion till internationell handel
• Utfärdsteori och praktik

Semester 2

• Turismens språk: svårigheter att översätta språk A
• Projektledning
• Aktuella forskningsproblem inom utbildningsområdet för filologi
• Turismens språk: svårigheter att översätta språk B
• Internationella ekonomiska organisationer
• Internationella handelsförhandlingar
• Särskilt intresse turism
• Affärsturism

Semester 3

• Terminologi och terminologi
• Specialiserad terminologi och databaser
• Internationella ekonomiska förbindelserna
• Internationella transaktioner
• Internationella ekonomiska organisationers språk Språk A
• Internationella ekonomiska organisationers språk Språk B
• Praktik

Semester 4

• Forskning och masterexamen Utarbetning